1980年代的台湾，正在推行“国语运动”。小主人公阿宏正在读小学，学校里有“国语推广周”，凡是讲台语的同学都会被挂上“我不说方言”的牌子并罚款。然而回到家，只会说台语的阿嬷却听不懂阿宏的国语。阿宏成了夹在中间的翻译官，被迫撕裂成两个人。为了能让阿嬷听懂老师的话，阿宏偷偷用注音符号给阿嬷标注台语的发音。在一次全校演讲比赛中，阿宏用流利的国语获得了第一名，但在后台，他却用这金色的奖杯，对着镜子练习了一句阿嬷教给他的台语脏话。这声呐喊，是对那个压抑时代的无声抗议。
温柔却有力量的电影。导演没有刻意煽情，仅仅通过一个孩子的视角，就展现出了语言政策对家庭情感的撕裂。小男孩的演技浑然天成，那种在两种身份之间切换的迷茫感让人心疼。这是献给所有被禁止讲母语的人的一封情书。
剧情， 历史， 家庭 · 语言政策， 本土文化， 祖孙情， 戒严
继续浏览同类片库内容。
120:56
▶
战后广岛的黑帮版图上，一个底层混混踩着所有人的尸体，用背叛与算计书写自己的“仁义”。
108:38
▶
一个为了给女儿复仇的会计，孤身潜入南美毒枭老巢，用加减法摧毁了整个贩毒帝国。
122:10
▶
全新视角解读西施传奇，她不再是简单的美女间谍，而是一位在乱世中主动选择牺牲的觉醒女性。
110:42
▶
落魄钢琴师与高傲小提琴手在台北废墟合租，谱写了一曲充满噪音与爱意的二重奏。
98:24
▶
一个保守的修女，一个奔放的色情主播，两人被迫开着一辆偷来的灵车，穿越美国去抢一具尸体。
86:56
▶
三位当代英国小说巨匠被神秘组织绑架，他们必须在72小时内各自讲述一个足以“改变世界”的故事。